Согласно ЛС Если остаток товара = 0: Товар автоматически переводится в статус: «Нет в наличии» (скрыть кнопку «Купить» / «В корзину»). (В админ панеле товар тоже должен перейти в статус нет в наличии)